Emite conţinut



Mitul New Deal

Florin Aftalion

Publicat in Articole, 1 Sep 2010

A pus programul New Deal capăt Marii Crize din anii 1930? Contrar unui mit larg răspândit, răspunsul e nu. Evoluţia somajului în cursul anilor ’30 dovedeste acest lucru. Desi atinsese 25% în 1930 - primul an al presedinţiei lui Franklin D. Roosevelt, rata somajului se plasa încă la 15% la sfârsitul primului mandat al presedintelui democrat. Apoi, în 1937, are loc o nouă cădere brutală a economiei - o criză în interiorul crizei -, şomajul urcă la 19% şi nu se va reduce sub 10% nici în 1940. Se impune deci să constatăm că depresiunea s-a prelungit



Lecţii financiare din 1946

Jason E. Taylor

Traducere de Bogdan C. Enache

Publicat in Traduceri, 24 Aug 2010

În ultimii doi ani statele din toată lumea au demarat cele mai stimulative politici fiscale văzute vreodată, cel puţin pe timp de pace. Grecia, Statele Unite, India şi Regatul Unit au în prezent deficite bugetare de peste 10% din PIB. Deficitul bugetar mediu pentru toate ţările membre ale Organizaţiei pentru Cooperare şi Dezvoltare (OECD) se situează la nivelul uimitor de 8,2%. Desigur, acesta este răspunsul clasic „keynesist” la o criză economică – când cererea din sectorul privat se clatină, guvernul trebuie să umple gaura pentru